Uwaga dobra proza: muzułmanin i seks w dużym mieście

Tytuł nęci i niepokoi. Życie seksualne islamisty w Paryżu. Na pierwszy rzut oka nie wiadomo czy mamy do czynienia z dziełkiem socjologicznym, politycznym traktatem czy też dywersyjną powieścią obyczajową. Jedynym słowem seks i polityka – to brzmi kusząco.

Tymczasem główny bohater powieści Leili Marouane, Mohamed właściwie ani nie jest zaangażowanym w politykę islamistą, ani [...]

Anglik w Paryżu

„Mieszkanko znajdowało się przy Rue de Timbouctou – czyli ulicy Timbuktu – w XVIII dzielnicy. System arrondissement jest oparty na planie ślimaka i zawija się jak pralinka, począwszy od pierwszej dzielnicy Opéra. Osiemnasta przypadała gdzieś na rogi – paradoksalnie bliżej Helsinek niż Sahary. Adres był jednak egzotyczny i nie mogłem się mu oprzeć.

Pérhiphérique, [...]

Requiem dla moich ulic, Krzysztof Rutkowski

„Na schodach paryskiego kościoła Świętego Rocha przesiadywali kloszardzi.Trójka kloszardów, jak wieczór trzech króli. Siadali na schodach wysoko, siadali u szczytu schodów i pili wino „Wieśniaczka”, najtańszy pinard w plastiku (…)

Pierwszy król był rudy, drugi król był ciemny, a trzeci łysy i kulawy. Przyzwyczaiłem się do ich tu-bycia, a oni przyzwyczaili się do mnie, [...]

Chimamanda Ngozi Adichie, Połówka żółtego słońca

Nigeria w Paryżu

Weszliśmy do restauracji, powitał nas silny zapach suszonej ryby. W paryskich restauracjach takie zapachy nie są codzienne. Dorsz? – Wymieniliśmy się z D. spojrzeniami. Wcześniej zarezerwowaliśmy miejsce, ale wchodząc do tego skromnego i pustego pomieszczenia, z kilkoma stolikami nakrytymi obrusami w czerwoną kratkę, noszącymi ślady częstego prania, uświadomiliśmy sobie [...]

Michel Houellebecq czyli Nagroda Goncourtów 2010

Gdy późnym latem ubiegłego roku na francuskim rynku książkowym ukazała się nowa książka Houellebecqa, dostawałam od niektórych z Was mejle z pytaniami i prośbami o recenzję. Zatem zaraz po wręczeniu Nagrody Goncourtów napisałam poniższy tekst. Byłabym opublikowała go od razu, ale jako, że zgłosił zapotrzebowanie na recenzję Magazyn Archipelag, tekst musiał grzecznie poczekać na [...]

Lektury niedokończone

Przyznam się, że z moim czytelnictwem w początkach tego roku bywało różnie. I nawet nie chodzi o to, że „nie mam czasu na czytanie”, jak to ostatnio popularne jest powtarzać, bo na czytanie zawsze trochę czasu wyskrobię. I tak ilość książek, jaka się przewinęła przez moje  ręce podczas ostatniego półtora miesiąca , niestety nie [...]

Poczytalność dwutysięczna dziesiąta

Niestety, nie prowadzę żadnych notatek dotyczących swojego czytelnictwa. Mimo wielu planów i prób, zwyczaj ten zarzuciłam w wieku licealnym, i tak pewnie już zostanie. Zazdroszczę jednak zwłaszcza blogowiczom książkowym, którzy każdą przeczytaną książkę odnotowują, opisują, obfotografowują, obdyskutują i na koniec jeszcze obwieszczą jej miejsce w rankingu miesiąca, a nawet może tygodnia…

Moje czytanie jest [...]

Dlaczego czytamy?

© André Kertesz

„Czytam, ponieważ życie mi nie wystarcza (jak mawiał Pessoa).

Czytam, żeby nie opowiadać kobietom głupot.

Czytam, żeby być gdzie indziej.

Czytam, żeby stać się Tobą.

Czytam, bo to jedyna czynność na świecie, która pozwala być w jednym momencie zarówno samemu, jak i w towarzystwie.

Czytam, żeby słuchać umarłych.

Czytam, bo to [...]

Amélie Nothomb, Une forme de la vie

Przyznam się, że z Amélie Nothomb mam pewien problem. Po tym jak z zachwytem przeczytałam ileś lat temu „Z pokorą i uniżeniem”, jej dziełka czytywałam regularnie i nie bez pewnej przyjemności. Jednak często z mieszanymi uczuciami. Jej krótkie powieści, w których zabiera nas w świat swojej szalonej i nieprzewidywalnej wyobraźni, są dość nierówne, być [...]

Cercle, Yannick Haenel

Czy może zdarzyło się Wam kiedyś, stojąc na przystanku/peronie bądź przekręcając kluczyk w stacyjce samochodu, rankiem, tuż przed rozpoczęciem codziennej pielgrzymki do pracy, pomyśleć, że może by tak..? Nie wiem, czym się zajmujecie, czy praca jest Waszą pasją, zwykłą rutyną, czy może codzienną katorgą. Ale myślę, że większość z nas, choćby jednego poranka [...]